γƒ•γ‚‘γ‚€γƒ«γŒγ‚γ‚ŠγΎγ›γ‚“